Tafsir Surah Al Baqarah ayat 201.

 



TAFSIR AYAT


 قال الله تعالى: إخبارا عن المؤمنين { وَمِنۡهُم مَّن یَقُولُ رَبَّنَاۤ ءَاتِنَا فِی ٱلدُّنۡیَا حَسَنَةࣰ وَفِی ٱلۡـَٔاخِرَةِ حَسَنَةࣰ وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ } البقرة  ٢٠١

النَّارِ


Di antara mereka ada juga yang berdoa, “Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat serta lindungilah kami dari azab neraka.” (QS Al-Baqarah: 201)

Penafsiran ayat:   

"في الدنيا حسنة وفي الاخرة حسنة" 

Hasanah di dunia adalah ungkapan tentang kesehatan, keamanan, ilmu, melakukan ibadah, rizqi yang halal, amal sholeh, pertolongan agar senantiasa melakukan kebaikan, di jaga dari musuh, di jaga dari dosa dan anak yang sholeh. 

Sedangkan Hasanah (kebaikan) di akhirat adalah surga beserta kenikmatannya, ampunan dan pahala. 

Sayyidina Ali RA berkata "Hasanah di dunia adalah perempuan yang sholehah dan Hasanah di akhirat adalah bidadari. "

Keadaan baik adalah sesuatu yang di impikan oleh setiap insan, mempunyai anak yang berbakti, pasangan hidup yang bertanggung jawab, tertangga yang baik. 

Di sebutkan dalam hikmahnya ulama salaf "keruhnya kehidupan ada pada tiga perkara 1. Tetangga yang buruk perangainya. 2. Anak yang durhaka. 3. Perempuan yang tidak memiliki akhlaq baik."

Sehingga tidak patut bagi seorang hamba mengharapkan kenikmatan duniawi saja semisal agar kaya harta, mobil mewah dan lainnya. 

Dunia ini,  tempat yang singgahi saat ini merupakan sawah untuk menanam kebaikan dan kelak kita memanennya di akhirat. 

Selayaknya bagi kita untuk selalu meminta pada Allah SWT agar di anugrakan sebuah kebaikan, baik itu di dunia dan akhirat. 

Sebagaimana hadits di riwayatkan oleh sahabat Anas RA " Paling banyaknya doa nabi Muhammad SAW ialah 

اللّهمّ ءَاتِنَا فِی ٱلدُّنۡیَا حَسَنَةࣰ وَفِی ٱلۡـَٔاخِرَةِ حَسَنَةࣰ وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ . متفق عليه.

"Ya Allah, berikan kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat. Lindungilah kami dari siksa neraka.”

المرجع : فيض الرحمن

حدائق الروح والريحان

تفسير البيضاوي

Ustadz Ali Ma'shum

Posting Komentar

0 Komentar